Il paesaggio terrazzato Uccello S. Maria Assunta
Il Natale dei ricordi - El nos Nadal
Eventi
A cura di: Associazioni di Castellano, in collaborazione con Comune di Villa Lagarina e APT Rovereto e Vallagarina
Centro storico di Castellano
- Castellano
Vedi Google Maps
Sabato 16 dicembre 2017, ore 16:00

Terza giornata de "El nos Nadal": concerti, musica di strada, antiche ricette, mercatini, mostre e videoproiezioni. Ospitati nelle case e nelle corti, per vivere insieme la magia del Natale. Inaugurazione sabato 9 dicembre alle 17:30. Un appuntamento nell'ambito de "I Natali della Vallagarina". Guarda la mappa delle corti e delle locande


Castellano propone l’edizione zero de “El nos Nadal” che in dialetto trentino significa “Il nostro Natale”. Già dal titolo si capisce che sarà un evento speciale, un Natale della tradizione, delle storie e memorie di un tempo. Per due fine settimana il borgo montano si animerà di magia nelle piazzette, nelle corti, negli avvolti e cantine. Ma non solo. Il castello del 1200, che dà il nome al paese, sarà la cornice suggestiva dei mercatini della terra e dell’artigianato, un modo per conoscere chi oggi vive e lavora fra queste montagne.

Gli abitanti della piccola frazione del comune di Villa Lagarina, poco più di 700 anime, apriranno le loro case per accogliere visitatori e turisti che vorranno scoprire unicità storiche e culturali e assaporare nelle corti riscaldate i piatti tratti dal ricettario storico scritto dagli anziani del paese e serviti dai volontari delle associazioni locali. Accanto al buon cibo e ai vini del territorio anche la buona musica, proposta negli angoli più suggestivi del borgo e con una grande ouverture sabato 9 dicembre con il Coro Sant’Ilario, protagonista dell’inaugurazione dell’Expo di Milano e capace di portare nel mondo la musica tradizionale delle valli trentine.

E per i più piccini? Nessun problema: disegni, giochi, laboratori, animali nella stalla e tanti dolci… tutto per passare allegri e spensierati momenti in compagnia. Poi ancora mostre, esposizioni degli artisti locali e il teatro amatoriale della locale filodrammatica, con il racconto di una leggenda che si tramanda da secoli, una storia divertente e esilarante accaduta fra il nobile signore del castello e un povero uomo di corte…

“El Nos Nadal”, un caleidoscopio di sapori, di saperi e storie che si tramandano nei tempi. Potrai viverle venendo a trovarci nella magia del Natale a Castellano. Ti aspettiamo!

 

PROGRAMMA

Sabato 9/12

18.00 - Chiesa
Concerto di Natale del Coro Sant'Ilario

19.00-22.00 - Vie e corti del paese
- Fiati, cornamusa e fisarmoniche
- Racconti della filodrammatica

Domenica 10/12

16.30 - Castello
Visita guidata a cura di Giuseppe Bertolini

18.00 - Chiesa
Musical “Venite pastori, vi annuncio una grande gioia”

19.00-22.00 - Vie e corti del paese
- Fiati, cornamusa e fisarmoniche
- Racconti della filodrammatica

Sabato 16/12

18.00 - Chiesa
Concerto di Arpe
Duo Vibrisse – Francesca Pronto e Michele Valcanover

20.30 - Teatro
“El camp dal Zorz”
commedia a cura della Filodrammatica, regia di Giuliana Graziola

19.00-22.00 - Vie e corti del paese
- Fiati, cornamusa e fisarmoniche
- Racconti della filodrammatica

Domenica 17/12

18.00 - Castello
Visita guidata a cura di Giuseppe Bertolini

19.00 - Corti
Coro ANIN

19.00-22.00 - Vie e corti del paese
- Fiati, cornamusa e fisarmoniche
- Racconti della filodrammatica

 

PORTA DEL NATALE
Il gruppo di Castelfolk vi accoglie con aperitivi, stuzzichini e fortaie

PORTEC DACROCE - BUGNA
Gli Alpini propongono il brobrusà

EX SCUOLA
Mostre, laboratorio per i bimbi (progetto GE.CO)
Videoproiezione “La Grande Guerra”
Videoproiezione “La Nostra Montagna”

CASA DEI GATONI
Mostra quadri: Paesaggi locali

CASTELLO
Mercatini dell’artigianato e dell’agricoltura locale
Videoproiezione con foto del castello di un tempo

CORT DEI CURTI
La Schützenkompanie propone gulasch, würstel, zelten, brulè e birra

CORT DEI MÉLANI
Videoproiezioni “Gli anni '40 e '50 a Castellano - Cei”

PORTEC DEL GHET
Presepi in mostra

CORT DEI BATISTINI
L’Associazione Arcobaleno prepara lo strudel, torte varie, beca de pam, biscotti

ÈRA DE L’OMBERLE
Il Circolo anziani e pensionati del paese propongono l’orzet e canederli
Mostra mobili antichi
Videoproiezioni “Anno 1955 Castellano”

PIAZZA DEL DOPOLAVORO
Il Circolo ricreativo prepara polenta, crauti, mortadella, birra artigianale e brulè
Videoproiezione ”Castellano di una volta”

CA’ DEI PICIOLI
Mostra opere in legno

NELLE VIE DEL PAESE
Presepi sulle fontane
Immagini e suoni dei volti storici nelle vie del paese
Musica itinerante negli angoli suggestivi del paese
La nostra stalla con animali da ammirare per i più piccoli
Rappresentazioni teatrali della Filodrammatica

 

Guarda il Programma completo del Natale a Villa Lagarina

 

INFO:
0464 494222
cultura@comune.villalagarina.tn.it
www.facebook.com/ComuneVillaLagarina

INFOTURISTICHE:
Dove alloggiare, itinerari, mappe
www.visitvillalagarina.it

 

File allegati:
Pieghevole pdf (2.4 MB)
El nos Nadal